Caroline Robert et Vincent Morisset - Studio AATOAA

La mouette

Pièce phare éclairée par Catherine Vidal

2024-04-11 19:30 2024-04-13 23:00 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : La mouette

https://nac-cna.ca/fr/event/33683

Événement en personne

L’art est un œuf. Il a besoin de temps et d’un abri pour éclore. Mani Soleymanlou a donc invité la metteuse en scène Catherine Vidal à faire son nid au Théâtre français : deux ans de résidence, de recherche et de création, parfois en partage avec le public, pour que se déploient, dans toute leur amplitude, les ailes de La mouette d’Anton Tchekhov.   Le jeune dramaturge Treplev est...

Read more

Théâtre Babs Asper ,1 rue Elgin,Ottawa,Canada
11 - 13 avr 2024

avril 2024

  1. avr 11 2024
    jeudi

    19 h 30

  2. avr 12 2024
    vendredi

    19 h 30

  3. avr 13 2024
    samedi

    15 h 00

Fermer
Caroline Robert et Vincent Morisset - Studio AATOAA
«Le temps de l’éclosion »
  • Événement en personne
  • Français
  • ≈ 2 heures · Sans entracte
Production du CNA

L’art est un œuf. Il a besoin de temps et d’un abri pour éclore. Mani Soleymanlou a donc invité la metteuse en scène Catherine Vidal à faire son nid au Théâtre français : deux ans de résidence, de recherche et de création, parfois en partage avec le public, pour que se déploient, dans toute leur amplitude, les ailes de La mouette d’Anton Tchekhov.  

Le jeune dramaturge Treplev est amoureux de l’actrice Nina, qui aime secrètement l’écrivain renommé Trigorine, amant de la grande tragédienne Arkadina, mère de Treplev. Drame de mœurs en roue infernale, confrontation intergénérationnelle, mise en abîme théâtrale? Essayer de saisir La mouette, c’est accepter qu’elle finira par nous échapper. Catherine Vidal et son complice à la traduction Guillaume Corbeil désirent traiter la pièce plutôt comme un fantastique « laboratoire du vivant » où l’auteur russe nous présente, sans jugement, les personnages, leurs drames, et leur fragile humanité. Ce sera donc à nous, public, de réfléchir au diagnostic.

Échange avec les abonné·e·s, balado accompagnant le chantier de création, lecture-spectacle autour de la correspondance et des nouvelles de Tchekhov, tout est mis en place pour nous permettre d’explorer, en résonance avec une équipe d’artistes inspirants, les innombrables souterrains de l’écrivain et de son œuvre.

Portrait de Catherine Vidal en balado 

Vous désirez en connaître davantage sur Catherine Vidal et son projet autour de La mouette? Écoutez ce balado que Julien Morissette a réalisé à partir d’un entretien avec la metteuse en scène et consultez cette page web sur La résidence du Théâtre français. 

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
avr 8
avr 9
avr 10
avr 11
  • 19 h 30 Première
avr 12
  • 19 h 30
avr 13
  • 15 h 00
avr 14
Caroline Robert and Vincent Morisset - Studio AATOAA

Artistes

  • Mise en scène Catherine Vidal
  • Texte Anton Tchekhov
  • Mise en scène Catherine Vidal
  • Traduction André Markowicz et Françoise Morvan
  • Adaptation et collaboration dramaturgique Guillaume Corbeil
  • Avec Simon Beaulé-Bulman, Nathalie Claude, Frédéric Desager, Renaud Lacelle-Bourdon, Macha Limonchik, Igor Ovadis, Olivia Palacci, Daniel Parent, Madeleine Sarr et Mattis Savard-Verhoeven
  • Assistance à la mise en scène Alexandra Sutto
  • Scénographie Geneviève Lizotte
  • Assistance à la scénographie Carol-Anne Bourgon Sicard
  • Lumière Étienne Boucher
  • Assistance à la lumière Béatrice Germain
  • Conception sonore Francis Rossignol  
  • Costumes Wendy Kim Pires
  • Assistance aux costumes Mathilde Donnard
  • Couture Jez Yung
  • Maquillage et coiffures Justine Denoncourt-Bélanger
  • Accessoires Sophie St-Pierre
  • Mise en scène de la pièce de Treplev Sophie El Assaad
  • Vidéo Zachary Noël-Ferland
  • Conseiller·ères au mouvement Mélanie Demers et Sylvain Lafortune
  • Accompagnement vocal Luc Chandonnet
  • Stagiaire à la mise en scène Marc-Antoine Brisson
  • Direction technique Michel St-Amand
  • Direction de production Catherine Comeau
  • Production Théâtre français du CNA 
  • Coproduction Prospero et Cœur Battant