Time travel with Jean Marc Dalpé on the banks of the Ottawa River.
Creation : Orange Noyée
Artistic direction : Mani Soleymanlou
Video direction : Jonathan Brisebois
Written and performed by Jean Marc Dalpé
Sound design and mix : Larsen Lupin
Sound recording and video production : David Francke-Robitaille
Editing : Louis-Chevalier Dagenais
Colorization : Olivier Séguin-Dang
Executive Producer : Xavier Inchauspé
Associate Producer : Stéphanie Laurin
A coproduction of Orange Noyée and NAC French Theatre
with Casadel Films
With the support of Conseil des arts et lettres du Québec, Canada's Art Council and Conseil des Arts de Montréal
Orange Noyée would like to thank Taverne Montcalm for their warm welcome